Nasreddin,
o Nasrudín, es un personaje mítico de la tradición popular sufí, cuyas
historias sirven para ilustrar o introducir las enseñanzas sufíes. Se supone
vivió en la Península Anatolia en una época indeterminada entre los siglos XIII
y XV. Nasr-ed-Din significa "victoria de la fe" y Hodja, "el
maestro" o "el profesor". También se le conoce como "El
maestro Nasreddin" (Nasreddin Hodja) y Mulá Nasrudín.Su origen es medieval
y se le conoce en lugares como Egipto, Síria, Asia central, Pakistán y la
India. También en Turquía y Rusia. Su fama se extiende desde Mongolia hasta
Turquía, e incluso el sur de Italia, en Sicilia (donde es conocido por el
nombre de Giufà) y en Cerdeña, y sus aventuras y anécdotas se cuentan en
multitud de lenguas distintas.
LA MANTA
Una
noche, mientras dormía, Mulla sintió frío y se despertó. Llovía, granizaba y,
entre estallido y estallido de trueno, oyó el ruido de una discusión cerca de
su casa.
Movido
por la curiosidad, saltó de la cama, se cubrió con su manta de lana y salió
para comprender la causa de aquel jaleo. Advirtió entonces que había una banda
de ladrones que, tan pronto como le vieron, se arrojaron sobre él, le
arrebataron la manta y se pusieron pies en polvorosa.
Tiritando
entonces de frío y de temor, regresó a su casa, cerró la puerta y se reunió con
su mujer en la cama.
-¿Qué
era tanto jaleo?- le preguntó ella-. ¿Y cuál era la razón de esa disputa?
Nasrudin
respondió con tono desenvuelto:
-Era
una banda de gamberros que se peleaban por mi manta. Una vez que la han cogido,
han hecho las paces y han proseguido tranquilamente su camino.
