Mula Nasrudín
Nasreddin,
o Nasrudín, es un personaje mítico de la tradición popular sufí, cuyas
historias sirven para ilustrar o introducir las enseñanzas sufíes. Se supone
vivió en la Península Anatolia en una época indeterminada entre los siglos XIII
y XV. Nasr-ed-Din significa "victoria de la fe" y Hodja, "el
maestro" o "el profesor". También se le conoce como "El
maestro Nasreddin" (Nasreddin Hodja) y Mulá Nasrudín.Su origen es medieval
y se le conoce en lugares como Egipto, Síria, Asia central, Pakistán y la
India. También en Turquía y Rusia. Su fama se extiende desde Mongolia hasta
Turquía, e incluso el sur de Italia, en Sicilia (donde es conocido por el
nombre de Giufà) y en Cerdeña, y sus aventuras y anécdotas se cuentan en
multitud de lenguas distintas.
NASRUDÍN Y EL ABRIGO
Al
bajar de la terraza de su casa, donde acababa de hacer la siesta, Nasrudín da unos
traspiés al pisar un escalón y rueda escaleras abajo.
- “Pero ¿qué pasa?” - le grita su mujer que, desde la cocina, ha oído el ruido de su caída.
- “Nada importante” - responde Nasrudín, poniéndose en pie como puede - “Ha sido mi abrigo que se ha caído por la escalera.”
- “¿Tu abrigo?.. pero ¿y ese ruido?”
- “El ruido ha sido porque yo iba dentro.”